Publicidade

Publicidade

20/01/2011 - 02:10

Hitchcock sobe os degraus da comédia burlesca

Compartilhe: Twitter

Michel Fernandes (michel@aplausobrasil.com)

"Os 39 Degraus", de Patrick Barlow

Crítica publicada na edição impressa do jornal Diário de São Paulo do dia 17 e janeiro de 2011

Clássico do mestre do suspense, Alfred Hitchcock, o filme “Os 39 Degraus” (1935) recebeu versão burlesca que arrebatou diversos prêmios em sua estreia londrina, do ator e autor inglês Patrick Barlow, logo chegando à Broadway (Nova Iorque). Em cartaz pela primeira vez no Brasil, a peça é um fenômeno de público.

A receita do sucesso é simples: um diretor que consegue extrair toda a teatralidade exigida pelo texto de Barlow – como o teatro de sombras, as gags que remontam ao singelo palhaço circense, entre outros recursos – e um elenco afiado que nem parece se cansar com as diversas trocas de personagens e com o ritmo frenético, condição imprescindível para que a engrenagem do espetáculo faça do público parte viva da representação.

Seguindo a mesma trama do filme de Hitchcok, “Os 39 Degraus” narra a saga de Richard Hannay (Dan Stulbach estreando na comédia com talento e inteligência que lhe são característicos), típico sedutor bon-vivant, que conhece Annabela Schmit (Fabiana Gugli, em deliciosa concepção), uma agente secreta que é assassinada durante a noite que passa no apartamento de Hannay. O crime é o estopim para que Richard seja indiciado pela morte de Annabela e fuja da polícia.

Seguindo pistas deixadas por Schmit, Richard Hannay toma o trem rumo à Escócia. Começa, então, a viver uma série de aventuras em que cruza as mais de 30 personagens, femininos e masculinos, vividos pelos atores Danton Mello e Henrique Stroeter, com fôlego e talento indiscutíveis, além de Pámela e Margaret, vividas por Fabiana Gugli. Já na cena introdutória do trem, quando uma miniatura de trem elétrico cruza a cena, o contrato com o público é estabelecido e a convenção torna-se aliada à verossimilhança. Leia mais »

Autor: - Categoria(s): Críticas Tags: , , , , , , ,
11/01/2011 - 16:24

Comédia de suspense volta a ser encenada

Compartilhe: Twitter

Henrique Stroeter, Dan Stulbach e Danton Mello em "Os 39 Degraus"

Maurício Mellone, para o site Favo do Mellone parceiro do Aplauso Brasil (aplausobrasil@aplausobrasil.com)

Depois do sucesso do ano passado, Dan Stulbach, Danton Mello, Henrique Stroeter e Fabiana Gugli retornam ao Teatro Shopping Frei Caneca

Esse ano em São Paulo, ao contrário de anos anteriores, a temporada teatral logo na primeira semana de janeiro começou com estreias e re-estreias. Talvez em virtude de o Carnaval 2011 acontecer somente em março, as companhias e os produtores de teatro resolveram encurtar as férias de fim de ano e o público paulistano já pode curtir as novidades do palco ou assistir a sucessos do ano passado.

É o caso da comédia de suspense Os 39 Degraus, de Patrick Barlow, que voltou ao cartaz no Teatro Shopping Frei Caneca, no último final de semana, com temporada prevista até 13 de março. Em quatro meses de temporada em 2010 foram mais de 70 mil espectadores e pelo que se viu nessa reestréia, outros tantos irão conferir a comédia, baseada no filme de Alfred Hitchcoock, que ganhou tradução de Clara Carvalho e Alexandre Reinecke, que também é o diretor da peça. Leia mais »

Autor: - Categoria(s): Artigos, Resenhas e Crônicas, Colaboradores Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,
21/09/2010 - 19:40

Mais uma excelente comédia nos palcos paulistanos

Compartilhe: Twitter

Luís Francisco Wasilewski, especial para o Aplauso Brasil (lfw@aplausobrasil.com)

Henrique Stroetter, Dan Stulbach e Danton Melo

Alexandre Reinecke e Clara Carvalho estão com uma nova comédia em cartaz. A dupla que já traduziu e adaptou sucessos como Toc Toc e Adorei o Que Você Fez, agora, nos traz 39 Degraus, ambas dirigidas por Reinecke. Uma excelente comédia escrita por Patrick Barlow, cuja história foi retirada  do filme de mesmo nome de Alfred Hitchcock.


No espetáculo 39 Degraus não é esboçada uma psicologia das personagens. O texto se propõe a ser mais um tour de force, onde os os atores obedecem a uma agilidade e uma mecânica que lembra o vaudeville.

Na trama,um homem é acusado injustamente de um assassinato. Esse é o mote para que o protagonista passe pelos mais diversos apuros e encontre um desfile de tipos inusitados.

Coube a Dan Stulbach o papel deste herói meio “torto”. Dan é um ator que se consagrou em papéis dramáticos como o Clausewitz de Novas Diretrizes em Tempos de Paz. Agora, ele se arriscou na comédia e saiu vitorioso. È visível o prazer que ele mostra ao entrar nesta brincadeira rigorosa cheia de fugas,perseguições e corridas. Fabiana Gugli é outra que se revela uma grande comediante no seu revezamento de papéis. Leia mais »

Autor: - Categoria(s): Colaboradores, Críticas Tags: , , , , , ,
30/08/2010 - 15:10

39 Degraus não é cópia da versão original

Compartilhe: Twitter

Michel Fernandes, do Aplauso Brasil (michel@aplausobrasil.com)

Danton Mello interpreta dezenas de personagens

Apesar de se tratar de uma peça que vem de seqüenciais sucessos, tanto na Broadway (Nova Iorque) quanto no West End (Londres), os atores e o diretor da montagem nacional de 39 Degraus que terá apresentação especial para convidados e imprensa hoje, no Teatro do Shopping Frei Caneca, são enfáticos ao afirmar que a encenação não segue “uma cartilha que trará sucesso absoluto”.

“A montagem brasileira terá o nosso jeito. Nós queremos também ser criadores e não apenas executores de algo que é sucesso, o que acontece em alguns musicais, por exemplo”, diz Dan Stulbach.

O filme de Alfred Hitchcock, 39 Degraus, dá o nome e a base da trama que coloca em cena centenas de personagens interpretados por apenas quatro atores. Leia mais »

Autor: - Categoria(s): Matérias Tags: , , , ,
27/08/2010 - 19:03

Dan Stulbach protagoniza comédia em homenagem a Hitchcock

Compartilhe: Twitter

Michel Fernandes, do Aplauso Brasil (michel@aplausobrasil.com)

Peça homenageia Hitchcock

Sucesso na Broadway, em Nova Iorque, e no West End, em Londres, onde está, simultaneamente, em cartaz, 39 Degraus (The 39 Steeps) estreia amanhã, 21h, no Teatro do Shopping Frei Caneca.

Trata-se de uma comédia de suspense escrita por Patrick Barlow em homenagem ao mestre do suspense, o cineasta inglês Alfred Hitchcock (1899-1980), que leva o nome de uma de suas obras-primas, 39 Degraus, dos anos 1930, com um forte tempero de humor.

Dan Stulbach interpreta o sedutor Richard Hannay que leva a agente secreta alemã, Annabella Schimit (Fabiana Gulli) e, na manhã seguinte, ela aparece assassinada. Esse é o estopim para que comece a fugir da polícia que o temo com único suspeito, além de seguir as pistas reveladas por Annabella, salvar a Inglaterra e livrar-se da acusação. Leia mais »

Autor: - Categoria(s): Matérias Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,
Voltar ao topo